die Entlehnung

تأییدنشده

[ɛntˈleːnʊŋ]

اخذ axz اسم

اسم

بهتر است نشانی که سزاوار آن هستیم را اخذ نکنیم تا اینکه سزاوار نشانی که اخذ می‌کنیم نباشیم.

۱Es ist besser, verdiente Ehrungen nicht zu erhalten, als erhaltene Ehrungen nicht zu verdienen.

او دکترایش را اخذ میکند

تأییدنشده

۲er legt seine Promotion ab

درجهٔ علمی را اخذ کردن

تأییدنشده

۳einen akademischen Grad erwerben

امتحان در رشتهٔ شیمی اخذ می شود

تأییدنشده

۴die Prüfung wird in Chemie abgelegt

مجموع آراء اخذ شده

تأییدنشده

۵Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen

از روز اخذ رأی

تأییدنشده

۶am Tag des Wahlgangs

برای اخذ درجهٔ دکتر

تأییدنشده

۷zur Erlangung des Doktorgrades

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.