فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

شمشیر دو لبه

تأییدنشده

das zweischneidiges Schwert
جمع:
die zweischneidige Schwerter, die zweischneidigen Schwerter
حالت اضافی:
des zweischneidigen Schwerts
اسم

مثال با zweischneidiges Schwert

۱Die Zunge ist ein zweischneidiges Schwert.

زبان یک شمشیر دو لبه است.

اسم

  • شمشیر دو لبه(idiomatic)تأییدنشده

دستور زبانِ zweischneidiges Schwert

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des zweischneidigen Schwerts
جمع
die zweischneidige Schwerter, die zweischneidigen Schwerter
تلفظ
[ˌt͡svaɪ̯ʃnaɪ̯dɪɡəs ˈʃveːɐ̯t]
همهٔ صورت‌ها
  • zweischneidiges Schwertحالت نهادی، مفرد
  • zweischneidige Schwerterحالت نهادی، جمع
  • zweischneidigen Schwertsحالت اضافی، مفرد
  • zweischneidiger Schwerterحالت اضافی، جمع
  • zweischneidigem Schwertحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • zweischneidigen Schwerternحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • zweischneidiges Schwertحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • zweischneidige Schwerterحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • zweischneidige Schwertحالت نهادی، مفرد
  • zweischneidigen Schwerterحالت نهادی، جمع
  • zweischneidigen Schwerterحالت اضافی، جمع
  • zweischneidigen Schwertحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • zweischneidige Schwertحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • zweischneidigen Schwerterحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

۱Die Zunge ist ein zweischneidiges Schwert.

زبان یک شمشیر دو لبه است.

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: al_ex_an_der (de #2698793), cojiluc (fa #6911310), Tatoeba
منابع و مجوزها