فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آماده کردن

تأییدنشده

âmâde kardan[ʔɒː.mɒː.d̪é kʰʲæɹ.d̪ǽn]

zurichten فعل

فعل

  • آماده کردنâmâde kardanآماده کَردَن[ʔɒː.mɒː.d̪é kʰʲæɹ.d̪ǽn](vorbereiten)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • حاضر کردنhâzer kardanحاضِر کَردَن(vorbereiten)تأییدنشده

دستور زبانِ zurichten

فعل

تلفظ
[ˈt͡suːˌʁɪçtn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • zugerichtetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • zurichtenمعلوم، مصدر، حال
  • zuzurichtenمعلوم، extended، مصدر
  • zurichtendمعلوم، participle، حال
  • zugerichtetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • zuzurichtendergerundive، participle
  • zuzurichtendegerundive، participle
  • richte zuمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • richt zuمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • richtet zuمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • richte zuمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • richte zuمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • zurichteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • zurichteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • richtest zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • richtest zuمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • zurichtestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • zurichtestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • richtet zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • richte zuمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • zurichtetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zurichteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • richten zuمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • richten zuمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • zurichtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • zurichtenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • richtet zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • richtet zuمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • zurichtetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • zurichtetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • richten zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • richten zuمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • zurichtenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zurichtenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • richtete zuمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • richtete zuمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • zurichteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • zurichteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • richtetest zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • richtetest zuمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • zurichtetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • zurichtetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • richtete zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • richtete zuمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • zurichteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zurichteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • richteten zuمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • richteten zuمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • zurichtetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • zurichtetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • richtetet zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • richtetet zuمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • zurichtetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • zurichtetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • richteten zuمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • richteten zuمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • zurichtetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zurichtetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zuzurichtendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • zuzurichtendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • zuzurichtendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • zuzurichtendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • zuzurichtendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • zuzurichtendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • zuzurichtendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • zuzurichtendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • zuzurichtendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها