فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

به دنیا آمدن

تأییدنشده

be donyâ âmadan

zur Welt kommen
حال (سوم‌شخص مفرد):
kommt zur Welt
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
kam zur Welt
اسم مفعول:
zur Welt gekommen
فعل کمکی:
sein
فعل

فعل

  • به دنیا آمدنbe donyâ âmadanبه دُنیا آمَدَن(be born)(come into existence through birth)تأییدنشده

دستور زبانِ zur Welt kommen

فعل

همهٔ صورت‌ها
  • kommt zur Weltحال، مفرد، سوم‌شخص
  • kam zur Weltگذشتهٔ ساده
  • zur Welt gekommenparticiple، گذشتهٔ ساده
  • zur Welt kommenمصدر
  • zur Welt zu kommenمصدر، infinitive zu
  • komme zur Weltاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • kommen zur Weltاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • kommst zur Weltوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • kommt zur Weltوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • kommt zur Weltوجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • kommen zur Weltوجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • kam zur Weltاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • kamen zur Weltاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده
  • kamst zur Weltوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • kamt zur Weltوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص
  • kam zur Weltوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • kamen zur Weltوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، سوم‌شخص
  • zur Welt kommeاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • zur Welt kommenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • zur Welt kommstوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • zur Welt kommtوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • zur Welt kommtوجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zur Welt kommenوجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zur Welt kamاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • zur Welt kamenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause
  • zur Welt kamstوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • zur Welt kamtوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، subordinate clause
  • zur Welt kamوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • zur Welt kamenوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause، سوم‌شخص
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

    منابع و مجوزها