نسبتا
تأییدنشده
nesbatan[nes.bǽ.t̪ʰæn]
مثال با ziemlich
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Dieses Haus ist ziemlich klein.
نوع واژه نامشخص
- نسبتاnesbatanنِسبَتاً[nes.bǽ.t̪ʰæn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- تا اندازه ایتا اَندازه ایتأییدنشده
- تا حدودیتا حُدودیتأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Dieses Haus ist ziemlich klein.
یک جورایی خوشحالم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳er war ziemlich verstört
او پکر و مکدر بود
تأییدنشده
۴Ich bin normalerweise ziemlich direkt.
من معمولا کاملا صادق هستم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۵Der Spätherbst in Schottland ist ziemlich kalt.
اواخر پاییز در اسکاتلند نسبتا سرد است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۶Ich bin ziemlich glücklich.
یک جورایی خوشحالم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۷Das ist ziemlich blödsinnig.
آن کاملا احمقانه است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۸Das ist ziemlich lächerlich.
آن کاملا احمقانه است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Sie sprach ziemlich schnell.
او نسبتا سریع حرف می زند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1134655), cojiluc (fa #6947282), Tatoeba
- ۲: Zaghawa (de #814337), ismaximum (fa #2195730), Tatoeba
- ۳: farhang von ckh
- ۴: Vortarulo (de #13486341), manelie (fa #12743341), Tatoeba
- ۵: Manfredo (de #2078137), ghasemkiani (fa #739795), Tatoeba
- ۶: Zaghawa (de #814336), ismaximum (fa #2195730), Tatoeba
- ۷: Tamy (de #2130950), manelie (fa #12741848), Tatoeba
- ۸: Tamy (de #2130948), manelie (fa #12741848), Tatoeba
- ۹: raggione (de #3739191), AsliAbbasi (fa #3719728), Tatoeba
منابع و مجوزها