فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

زمانی

تأییدنشده

zamâni, zamânê[zæ.mɒː.níː]

zeitlich صفت

صفت

  • زمانیzamâni, zamânê[zæ.mɒː.níː](in order of time from the earliest to the latest)(of or relating to time)(temporal)تأییدنشده

دستور زبانِ zeitlich

صفت

تلفظ
[ˈt͡saɪ̯tlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • zeitlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • zeitlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • zeitlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • zeitlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • zeitlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • zeitlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • zeitlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • zeitlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • zeitlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • zeitlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • zeitlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • zeitlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • zeitlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • zeitlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • zeitlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • zeitlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • zeitlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • zeitlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • zeitlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • zeitlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • zeitlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • zeitlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • zeitlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • zeitlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • zeitlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • zeitlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • zeitlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • zeitlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

zeitlich versetzen
چیزی را به تأخیر انداختنتأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها