افسار گسیخته

تأییدنشده

zügellos

صفت تفضیلی:: zügelloser
صفت عالی:: am zügellosesten

صفت

افسار گسیختهاَفسار گُسیختهتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

بی لگامبی لِگامتأییدنشده
بی مهاربی مَهارتأییدنشده
لاقیدلاقِیدتأییدنشده
لجام گسیختهلِجام گُسیختهتأییدنشده

دستور زبانِ zügellos

صفت

تلفظ: [ˈt͡syːɡl̩ˌloːs]

همهٔ صورت‌ها

zügellosصفت مطلق
zügelloserصفت تفضیلی
am zügellosestenصفت عالی
zügelloserمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügellosesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloseحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
zügellosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloserمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügellosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloserحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
zügellosemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügellosemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
zügellosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügellosesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
zügelloseحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
zügelloseمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügelloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügelloseخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
zügellosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügelloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügelloseحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
zügellosenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
zügelloserمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
zügelloseمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
zügellosesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
zügellosenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
zügellosenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügellosenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
zügellosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügelloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
zügellosesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
zügellosenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
zügellosererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
zügellosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
zügelloseresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
zügellosereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
zügellosererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
zügellosererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
zügelloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
zügellosererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
zügelloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
zügelloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
zügellosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
zügelloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
zügellosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
zügellosereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
zügellosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
zügellosereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
zügelloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
zügellosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
zügellosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
zügelloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
zügellosererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
zügellosereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
zügelloseresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
zügelloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
zügelloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
zügellosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
zügelloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
zügelloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
zügellosesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
zügellosesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
zügellosesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
zügellosesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
zügellosestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
zügellosestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
zügellosestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
zügellosestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
zügellosestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها