فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ریش ریش

تأییدنشده

wund صفت

صفت

  • ریش ریش(verwundet)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ریشناک(verwundet)تأییدنشده

دستور زبانِ wund

صفت

تلفظ
[vʊnt]
همهٔ صورت‌ها
  • wunderصفت تفضیلی
  • am wundestenصفت عالی
  • wunderمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wundenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wunderمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wunderحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wundemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wunderحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wundenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wundeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wundeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wundenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wundenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wunderمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wundeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wundesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wundenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • wundenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wundenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wundesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wundenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wundererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wundereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wunderesصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wundereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wundererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wundererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • wunderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wundererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wunderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • wunderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wundereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wunderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wundereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • wundereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wundereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wundereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • wunderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wundereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wundereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wunderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • wundererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wundereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wunderesصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wunderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • wunderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wundereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wunderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wunderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • wundesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wundesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wundesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wundesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wundestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wundestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • wundestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wundestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wundestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

den Finger auf eine wunde Stelle legen

نمک بر زخم پاشیدن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها