دانستن

۲Wir lernen viel und wissen wenig.

ما زیاد می‌آموزیم و کم می‌دانیم.

۳Drei Dinge machen eine guten Meister: Wissen, Können und - Wollen.

سه چیز یک استاد خوب می‌سازند: دانستن، توانستن، و خواستن.

۴Weißt du, warum die Kaktusse Stacheln haben?

می‌دانی چرا کاکتوس‌ها خار دارند؟

۵Alle Jäger wollen wissen, wo der Fasan ist.

همۀ صیادان می‌خواهند بدانند قرقاول کجاست.

۶Nichts macht den Menschen argwöhnischer, als wenig zu wissen.

هیچ چیز به اندازهٔ کم دانستن انسانها را مظنون نمی‌کند.

۷Sie tut so, als wüsste sie alles.

اون طوری رفتار میکنه، که انگار همه چی رو میدونه.

۸Es schien, er wusste, was er tat.

بنظر میرسه اون میدونست چیکار کرده.

۹Mit zunehmendem Alter verliert man das schöne Gefühl, alles zu wissen.

با افزایش سن، آدم احساس زیبای همه چیز دانستن را از دست می‌دهد.

۱۰Vor Grauen wusste ich nicht, was ich machen sollte.

در مقابل وحشت نمی‌دانستم چه باید بکنم.

۱۱Alle Jäger wollen wissen, wo der Fasan ist.

همۀ شکارچیان می‌خواهند بدانند قرقاول کجاست.