فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

به اکراه

تأییدنشده

widerwillig صفت

صفت

  • به اکراهبه اِکراهتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بی‌میلbi-meylبی مِیل[biː.mejl̥](not wanting to take some action)تأییدنشده

دستور زبانِ widerwillig

صفت

تلفظ
[ˈviːdɐˌvɪlɪç], [ˈviːdɐˌvɪlɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • widerwilligerصفت تفضیلی
  • am widerwilligstenصفت عالی
  • widerwilligerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widerwilligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widerwilligemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widerwilligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widerwilligeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widerwilligerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • widerwilligenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widerwilligenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widerwilligenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widerwilligererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • widerwilligeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • widerwilligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widerwilligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • widerwilligereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • widerwilligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widerwilligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • widerwilligererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • widerwilligereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • widerwilligeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widerwilligerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • widerwilligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • widerwilligeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widerwilligerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • widerwilligsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widerwilligsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widerwilligsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widerwilligstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها