فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

بیمعنی

bi-ma'ni, bi-ma'nâ[biː.mæʔ.níː][biː.mæʔ.nɒ́ː]

widersinnig صفت

صفت

  • بیمعنیbi-ma'ni, bi-ma'nâبی مَعنی[biː.mæʔ.níː][biː.mæʔ.nɒ́ː](meist abwertend: der Vernunft widersprechend)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بیهودهbihude[biː.ɦuː.d̪é](meist abwertend: der Vernunft widersprechend)تأییدنشده
  • چرندčarandچِرَند(meist abwertend: der Vernunft widersprechend)تأییدنشده

دستور زبانِ widersinnig

صفت

تلفظ
[ˈviːdɐˌzɪnɪç], [ˈviːdɐˌzɪnɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • widersinnigerصفت تفضیلی
  • am widersinnigstenصفت عالی
  • widersinnigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widersinnigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widersinnigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widersinnigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • widersinnigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • widersinnigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • widersinnigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widersinnigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • widersinnigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • widersinnigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • widersinnigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • widersinnigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • widersinnigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • widersinnigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • widersinnigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • widersinnigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • widersinnigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • widersinnigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • widersinnigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widersinnigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • widersinnigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • widersinnigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • widersinnigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • widersinnigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • widersinnigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • widersinnigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • widersinnigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها