فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

پشت سر هم صحبت کردن

تأییدنشده

weiterreden فعل

فعل

  • پشت سر هم صحبت کردنپُشتِ سَر هَم صُحبَت کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ weiterreden

فعل

تلفظ
[ˈvaɪ̯tɐˌʁeːdn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • weitergeredetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • weiterzuredenمعلوم، extended، مصدر
  • weiterredendمعلوم، participle، حال
  • weitergeredetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • rede weiterمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • red weiterمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • redet weiterمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • rede weiterمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • rede weiterمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • weiterredeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • weiterredeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • redest weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • redest weiterمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • weiterredestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • weiterredestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • redet weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • rede weiterمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • weiterredetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • weiterredeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • reden weiterمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • reden weiterمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • redet weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • redet weiterمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • weiterredetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • weiterredetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • reden weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • reden weiterمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • redete weiterمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • redete weiterمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • weiterredeteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • weiterredeteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • redetest weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • redetest weiterمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • weiterredetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • weiterredetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • redete weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • redete weiterمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • weiterredeteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • weiterredeteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • redeten weiterمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • redeten weiterمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • weiterredetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • weiterredetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • redetet weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • redetet weiterمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • weiterredetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • weiterredetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • redeten weiterمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • redeten weiterمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • weiterredetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • weiterredetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص

مثال‌ها

ich konnte nicht mehr weiterreden

زبانم بند آمد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها