فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

از زیر نقب زدن

تأییدنشده

wegspülen فعل

فعل

  • از زیر نقب زدناز زیرِ نَقب زَدَنتأییدنشده

دستور زبانِ wegspülen

فعل

تلفظ
[ˈvɛkˌʃpyːlən]
همهٔ صورت‌ها
  • weggespültparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • wegspülenمعلوم، مصدر، حال
  • wegzuspülenمعلوم، extended، مصدر
  • wegspülendمعلوم، participle، حال
  • weggespültparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • wegzuspülendergerundive، participle
  • wegzuspülendegerundive، participle
  • spül wegمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • spüle wegمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • spült wegمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • spüle wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • spüle wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • wegspüleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • wegspüleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • spülst wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • spülest wegمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • wegspülstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • wegspülestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • spült wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • spüle wegمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • wegspültمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegspüleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • spülen wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • spülen wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • wegspülenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • wegspülenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • spült wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • spület wegمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • wegspültمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • wegspületمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • spülen wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • spülen wegمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • wegspülenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegspülenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • spülte wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • spülte wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • wegspülteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • wegspülteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • spültest wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • spültest wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • wegspültestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • wegspültestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • spülte wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • spülte wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • wegspülteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegspülteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • spülten wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • spülten wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • wegspültenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • wegspültenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • spültet wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • spültet wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • wegspültetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • wegspültetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • spülten wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • spülten wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • wegspültenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegspültenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegzuspülendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuspülendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuspülendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuspülendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • wegzuspülendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • wegzuspülendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuspülendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuspülendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuspülendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

مثال‌ها

Das Hochwasser hat die Brücke weggespült.

طغیان آب پل را برد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: felix63 (de #10491631), cojiluc (fa #12483885), tatoeba.org
منابع و مجوزها