فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

برچیدن

تأییدنشده

barčidan[bǽɹ.t͡ʃʰiː.d̪æn]

wegräumen فعل

فعل

  • برچیدنbarčidanبَرچیدَن[bǽɹ.t͡ʃʰiː.d̪æn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • جمع و جور کردنجَمع و جور کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ wegräumen

فعل

تلفظ
[ˈvɛkˌʁɔɪ̯mən]
همهٔ صورت‌ها
  • weggeräumtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • wegräumenمعلوم، مصدر، حال
  • wegzuräumenمعلوم، extended، مصدر
  • wegräumendمعلوم، participle، حال
  • weggeräumtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • wegzuräumendergerundive، participle
  • wegzuräumendegerundive، participle
  • räum wegمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • räume wegمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • räumt wegمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • räum wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • räume wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • räume wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • wegräumمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • wegräumeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • wegräumeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • räumst wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • räumest wegمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • wegräumstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • wegräumestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • räumt wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • räume wegمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • wegräumtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegräumeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • räumen wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • räumen wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • wegräumenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
  • wegräumenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • räumt wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • räumet wegمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • wegräumtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • wegräumetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • räumen wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • räumen wegمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • wegräumenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegräumenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • räumte wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • räumte wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • wegräumteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • wegräumteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • räumtest wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • räumtest wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • wegräumtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • wegräumtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • räumte wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • räumte wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • wegräumteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegräumteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • räumten wegمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • räumten wegمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • wegräumtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • wegräumtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • räumtet wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • räumtet wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • wegräumtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • wegräumtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • räumten wegمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • räumten wegمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • wegräumtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegräumtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • wegzuräumendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuräumendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuräumendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuräumendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • wegzuräumendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • wegzuräumendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • wegzuräumendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuräumendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • wegzuräumendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها