چرا
čerâ[t͡ʃʰé.ɹɒː]
مثال با warum
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
قید
- چراčerâچِرا[t͡ʃʰé.ɹɒː](why)((interrogative) for what reason)
- به چه دلیلبه چه دَلیل
- برای چهbarâye če[bæɾɑ jɛ t͡ʃɛ]((interrogative) for what reason)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- برای چی((interrogative) for what reason)تأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۳Warum kandidieren Sie nicht für den Vorsitz?
چرا شما خود را برای ریاست داوطلب نمی‌کنید؟
۴Ich frage mich, warum ich so schläfrig bin.
من از خود می‌پرسم چرا اینچنین خواب آلود هستم.
۵Weißt du, warum die Kaktusse Stacheln haben?
می‌دانی چرا کاکتوس‌ها خار دارند؟
۶Wer weiß, warum er lernt, lernt besser.
کسی که می‌داند که چرا یاد می‌گیرد، بهتر یاد می‌گیرد.
۷Warum hat mir niemand etwas gesagt?
چرا هیچکس به من هیچ چیز نگفت؟
۱۰Warum bestrafen Sie sie?
برای چه آنها را تنبیه می کنید؟
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Wolf (de #362667), Towhidn (fa #6098636), Tatoeba
- ۲: Adelpa (de #5990803), cojiluc (fa #12486139), Tatoeba
- ۳: al_ex_an_der (de #1730321), cojiluc (fa #7672793), Tatoeba
- ۴: bonny37 (de #5267513), cojiluc (fa #7295136), Tatoeba
- ۵: brauchinet (de #3586231), cojiluc (fa #7771069), Tatoeba
- ۶: al_ex_an_der (de #1253844), cojiluc (fa #7496272), Tatoeba
- ۷: Pfirsichbaeumchen (de #3513539), Suroosh (fa #11761653), Tatoeba
- ۸: Pfirsichbaeumchen (de #3303167), Hussein64 (fa #5117884), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #4506248), cojiluc (fa #11991656), Tatoeba
- ۱۰: GaryGaryGary (de #9831296), pliiganto (fa #654539), Tatoeba
منابع و مجوزها