فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

آبکی

wässrig
صفت تفضیلی:
wässriger
صفت عالی:
am wässrigsten
صفت

صفت

  • آبکیآبَکی(wet, soggy or soaked with water)
  • آبیâbi[ʔɒː.bíː](consisting mainly of water)(aqueous)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آبدارâbdâr[ʔɒːb.d̪ɒ́ːɹ]تأییدنشده
  • سیالsayyâlسَیالتأییدنشده
  • بی مرقبی مَرَق(Suppe)تأییدنشده
  • مائی(consisting mainly of water)تأییدنشده

دستور زبانِ wässrig

صفت

تلفظ
[ˈvɛsʁɪç], [ˈvɛsʁɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • wässrigصفت مطلق
  • wässrigerصفت تفضیلی
  • am wässrigstenصفت عالی
  • wässrigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wässrigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wässrigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wässrigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wässrigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wässrigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • wässrigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wässrigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wässrigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wässrigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wässrigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • wässrigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wässrigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • wässrigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wässrigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wässrigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wässrigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • wässrigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • wässrigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wässrigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • wässrigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wässrigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wässrigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wässrigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • wässrigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wässrigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wässrigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • wässrigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wässrigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wässrigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • wässrigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wässrigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها