فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

از دیرباز

تأییدنشده

vor langer Zeit
عبارت

عبارت

  • از دیربازتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دیری بودندیری بودَنتأییدنشده
  • مدتها پیشمُدَتها پیشتأییدنشده

مثال‌ها

۱Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.

من خیلی وقت پیش پاریس بودم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۲Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.

در زمان های بسیار دور در هندوستان، یک میمون، یک روباه و یک خرگوش با خوشی کنار هم زندگی می کردند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Ich besuchte vor langer Zeit Paris.

من خیلی وقت پیش پاریس بودم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1813506), kuarash (fa #3840857), Tatoeba
  2. ۲: xtofu80 (de #408061), mahdiye (fa #916335), Tatoeba
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #1813505), kuarash (fa #3840857), Tatoeba
منابع و مجوزها