فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

به جیزی اشاره کردن

تأییدنشده

verweisen فعل

فعل

  • به جیزی اشاره کردن(auf etwas Anderes aufmerksam machen)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ارجاعیدن(to direct to a source for help or information)تأییدنشده
  • پیوندپِیوَند(to contain a hyperlink to another page)تأییدنشده

دستور زبانِ verweisen

فعل

تلفظ
[fɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • verweisetوجه امری، جمع
  • verwiesenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • verweisenمعلوم، مصدر، حال
  • verweisendمعلوم، participle، حال
  • verwiesenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • verweisمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • verweiseمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • verweistمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • verweiseمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
  • verweiseمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • verweistمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • verweisestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • verweistمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • verweiseمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • verweisenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
  • verweisenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • verweistمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • verweisetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • verweisenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
  • verweisenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • verwiesمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • verwieseمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • verwiesestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • verwiestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • verwiesestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • verwiesمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • verwieseمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • verwiesenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
  • verwiesenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • verwiestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • verwiesetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • verwiesenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • verwiesenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

Verweise auf andere Verse

ارجاعاتی به آیات دیگر

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها