فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

قابل اطمینان

تأییدنشده

verlässlich
صفت تفضیلی:
verlässlicher
صفت عالی:
am verlässlichsten
صفت

صفت

  • قابل اطمینانتأییدنشده

دستور زبانِ verlässlich

صفت

تلفظ
[fɛɐ̯ˈlɛslɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • verlässlichصفت مطلق
  • verlässlicherصفت تفضیلی
  • am verlässlichstenصفت عالی
  • verlässlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • verlässlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • verlässlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • verlässlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • verlässlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • verlässlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • verlässlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • verlässlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • verlässlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • verlässlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • verlässlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • verlässlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • verlässlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • verlässlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • verlässlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • verlässlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • verlässlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • verlässlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • verlässlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • verlässlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • verlässlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • verlässlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • verlässlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • verlässlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • verlässlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • verlässlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • verlässlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • verlässlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها