فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

مطلا

vergoldet صفت

صفت

  • مطلامُطَلا(mit einer Schicht Gold überzogen)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آب طلا داده شده(mit einer Schicht Gold überzogen)تأییدنشده

دستور زبانِ vergoldet

صفت

تلفظ
[fɛɐ̯ˈɡɔldət]
همهٔ صورت‌ها
  • vergoldeterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldetesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • vergoldetenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldetenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • vergoldetemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldetemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • vergoldetenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldetesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • vergoldeteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • vergoldeteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldeteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldeteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldeteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldeteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • vergoldetenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • vergoldeterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldeteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • vergoldetenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • vergoldetenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldeteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • vergoldetenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Weizen vergoldet die Felder.

گندم‌ها دشت را زرین کرده‌اند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: maaster (de #5148220), cojiluc (fa #8431241), tatoeba.org
منابع و مجوزها