فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

بعید

تأییدنشده

ba'id[bæ.ʔiːd̪̥]

unwahrscheinlich صفت

صفت

  • بعیدba'idبَعید[bæ.ʔiːd̪̥](unlikely, improbable)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • احتمال ناپذیراِحتِمال ناپَذیرتأییدنشده
  • احتمال نمی روداِحتِمال نِمی رَوَدتأییدنشده
  • مستبعدمُستَبعَدتأییدنشده
  • غیرمحتملتأییدنشده

دستور زبانِ unwahrscheinlich

صفت

تلفظ
[ˈʊnvaːɐ̯ˌʃaɪ̯nlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • unwahrscheinlichصفت مطلق
  • unwahrscheinlicherصفت تفضیلی
  • am unwahrscheinlichstenصفت عالی
  • unwahrscheinlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unwahrscheinlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unwahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unwahrscheinlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unwahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unwahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unwahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unwahrscheinlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unwahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unwahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unwahrscheinlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unwahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unwahrscheinlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unwahrscheinlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unwahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

das, was unwahrscheinlich ist

آنچه که نامحتمل است

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها