فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

منصفانه

تأییدنشده

unvoreingenommen
صفت تفضیلی:
unvoreingenommener, unvoreingenommner
صفت عالی:
am unvoreingenommensten
صفت

صفت

  • منصفانهمُنصِفانه(impartial and free from prejudice)تأییدنشده

دستور زبانِ unvoreingenommen

صفت

تلفظ
[ˈʊnfoːɐ̯ˌʔaɪ̯nɡənɔmən]
همهٔ صورت‌ها
  • unvoreingenommenصفت مطلق
  • unvoreingenommenerصفت تفضیلی
  • unvoreingenommnerصفت تفضیلی
  • am unvoreingenommenstenصفت عالی
  • unvoreingenommenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unvoreingenommenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unvoreingenommeneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommeneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommeneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommeneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unvoreingenommenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unvoreingenommenererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommnererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unvoreingenommenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommnererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommenereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommnereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommeneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unvoreingenommeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unvoreingenommenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unvoreingenommensterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommenstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unvoreingenommensteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommensteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommensteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unvoreingenommensterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommensteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unvoreingenommenstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

    منابع و مجوزها