فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

وقیح

unverschämt
صفت تفضیلی:
unverschämter
صفت عالی:
am unverschämtesten
صفت

مثال با unverschämt

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱die Zensur ist unverschämt

سانسور وقیح است

تأییدنشده

صفت

  • وقیحوَقیح
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بیشرمbi-šarmبی شَرم[biː.ʃæɹm](having no shame)تأییدنشده
  • جسورjasurجَسور[d͡ʒæ.suːɹ]تأییدنشده
  • سمجsemejسِمِج[se.méd͡ʒ̥]تأییدنشده
  • چشم دریدهچِشم دَریدهتأییدنشده
  • چشم سفیدچِشم سِفیدتأییدنشده

دستور زبانِ unverschämt

صفت

تلفظ
[ˈʊnfɛɐ̯ˌʃɛːmt]
همهٔ صورت‌ها
  • unverschämtصفت مطلق
  • unverschämterصفت تفضیلی
  • am unverschämtestenصفت عالی
  • unverschämterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unverschämtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unverschämtemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unverschämtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unverschämteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unverschämterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unverschämtenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unverschämtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unverschämtenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unverschämtererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unverschämteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unverschämterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unverschämteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unverschämtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unverschämtereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unverschämterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unverschämterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unverschämtererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unverschämtereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unverschämteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unverschämterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unverschämterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unverschämteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unverschämterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unverschämtesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unverschämtesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unverschämtesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unverschämtestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱die Zensur ist unverschämt

سانسور وقیح است

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها