ناگزیر

تأییدنشده

nâgozir[nɒː.ɡo.zíːɹ]

unumgänglich

صفت تفضیلی:: unumgänglicher
صفت عالی:: am unumgänglichsten

صفت

ناگزیرnâgozirناگُزیر[nɒː.ɡo.zíːɹ]تأییدنشده

دستور زبانِ unumgänglich

صفت

تلفظ: [ˌʊnʔʊmˈɡɛŋlɪç]

همهٔ صورت‌ها

unumgänglichصفت مطلق
unumgänglicherصفت تفضیلی
am unumgänglichstenصفت عالی
unumgänglicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unumgänglichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unumgänglichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unumgänglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unumgänglicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unumgänglicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
unumgänglichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unumgänglichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unumgänglichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unumgänglichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unumgänglichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unumgänglichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unumgänglichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unumgänglichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
unumgänglicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
unumgänglichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
unumgänglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unumgänglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unumgänglicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unumgänglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
unumgänglichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
unumgänglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unumgänglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
unumgänglichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unumgänglichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unumgänglicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unumgänglicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
unumgänglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unumgänglichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unumgänglicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unumgänglicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
unumgänglichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unumgänglichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unumgänglichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
unumgänglichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unumgänglichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh

منابع و مجوزها