تحت

۲Alle Krähen unter dem Himmel sind schwarz.

همهٔ کلاغها زیر آسمان سیاه هستند.

۳Diese Brücke steht seit drei Jahren unter Sanierung.

این پل از سه سال پیش تحت مرمت است.

۴Kinder unter 10 Jahren sind nicht zugelassen.

کودکان زیر ۱۰ سال قابل پذیرش نیستند.

۵Er starb unter den Rädern eines Traktors.

او زیر چرخ‌های یک تراکتور مرد.

۱Sie stehen unter Eid.

ما تحت سوگند هستیم.

۶Unter diesen Bedingungen kann ich der Bitte nicht zustimmen.

تحت این شرایط، نمی‌توانم با درخواست موافقت کنم.

۷Ich muss diese Prüfung unter allen Umständen bestehen.

من باید در این آزمون تحت هر شرایطی قبول شوم.

۸Der Junge kriecht unter den Tisch.

بچه زیر میز می‌غژد.

۹Wer eine Frucht unter dem Baum isst, soll nicht vergessen, dem Wind zu danken.

کسی که میوهٔ زیر درخت می‌خورد، نباید فراموش کند که از باد تشکر کند.

۱۰Heiterkeit ist der Himmel, unter dem alles gedeiht.

شادی آسمانی است که زیر آن همه چیز رشد می کند.