فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تحت کنترل

تأییدنشده

unter Kontrolle
عبارت

مثال با unter Kontrolle

۱das Feuer ist unter Kontrolle

آتش مهار شد

تأییدنشده

عبارت

  • تحت کنترل(being taken care of)تأییدنشده

مثال‌ها

۲wir halten alle unter Kontrolle

همه را تحت نظر می گیریم

تأییدنشده

۳Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.

پلیس نتوانست اوباش را کنترل کند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴sie hat ihre Worte unter Kontrolle

او حرفش را یکدستی می گیرد

تأییدنشده

۱das Feuer ist unter Kontrolle

آتش مهار شد

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #772877), cojiluc (fa #10989254), Tatoeba
  4. ۴: farhang von ckh
منابع و مجوزها