فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

با تذبذب

تأییدنشده

unschlüssig
صفت تفضیلی:
unschlüssiger
صفت عالی:
am unschlüssigsten
صفت

مثال با unschlüssig

۱er steht unschlüssig herum

او پا سست می کند

تأییدنشده

صفت

  • با تذبذببا تَذَبذُبتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دو بشکدو بِشَکتأییدنشده

دستور زبانِ unschlüssig

صفت

تلفظ
[ˈʊnˌʃlʏsɪç], [ˈʊnˌʃlʏsɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • unschlüssigصفت مطلق
  • unschlüssigerصفت تفضیلی
  • am unschlüssigstenصفت عالی
  • unschlüssigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unschlüssigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unschlüssigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unschlüssigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unschlüssigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unschlüssigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unschlüssigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unschlüssigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unschlüssigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unschlüssigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unschlüssigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unschlüssigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschlüssigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschlüssigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unschlüssigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unschlüssigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unschlüssigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschlüssigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unschlüssigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unschlüssigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschlüssigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unschlüssigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschlüssigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschlüssigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschlüssigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

۱er steht unschlüssig herum

او پا سست می کند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها