فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

غیر معلوم

تأییدنشده

unscharf صفت

صفت

  • غیر معلومغِیرِ مَعلومتأییدنشده

دستور زبانِ unscharf

صفت

تلفظ
[ˈʊnˌʃaʁf]
همهٔ صورت‌ها
  • unschärferصفت تفضیلی
  • am unschärfstenصفت عالی
  • unscharferمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unscharfenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharferمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharferحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unscharfemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharferحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unscharfenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unscharfeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unscharfeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unscharfenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unscharferمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unscharfenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unscharfenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unscharfenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unschärfererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschärfereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschärferesصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unschärfereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschärfererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschärfererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unschärferemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschärfererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unschärferemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unschärferenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unschärfereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unschärferesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unschärfereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unschärfereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärfereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärfereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unschärferenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärfereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärfereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unschärferenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unschärfererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unschärfereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unschärferesصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschärferenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unschärferenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unschärfereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unschärferesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unschärferenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unschärfsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unschärfsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unschärfsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unschärfstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unschärfstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Unscharfe Begriffe verschärfen die Diskussion.

مفاهیم مبهم بحث را حاد می‌کنند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2550768), cojiluc (fa #10780473), tatoeba.org
منابع و مجوزها