بی آسیب

تأییدنشده

unschädlich

صفت تفضیلی:: unschädlicher
صفت عالی:: am unschädlichsten

صفت

مثال با unschädlich

۱sie müssen unschädlich gemacht werden

آنها باید سر به نیست بشوند

تأییدنشده

صفت

بی آسیبتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

بی‌ضرربی ضَرَرتأییدنشده

دستور زبانِ unschädlich

صفت

تلفظ: [ˈʊnˌʃɛːtlɪç]

همهٔ صورت‌ها

unschädlichصفت مطلق
unschädlicherصفت تفضیلی
am unschädlichstenصفت عالی
unschädlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unschädlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unschädlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unschädlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unschädlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unschädlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unschädlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unschädlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unschädlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unschädlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
unschädlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unschädlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unschädlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unschädlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unschädlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unschädlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unschädlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unschädlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unschädlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unschädlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
unschädlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
unschädlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unschädlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
unschädlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unschädlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unschädlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unschädlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
unschädlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
unschädlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unschädlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unschädlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
unschädlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unschädlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unschädlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unschädlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
unschädlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unschädlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unschädlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unschädlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
unschädlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unschädlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unschädlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unschädlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unschädlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
unschädlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unschädlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unschädlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

۱sie müssen unschädlich gemacht werden

آنها باید سر به نیست بشوند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

۱: farhang von ckh

منابع و مجوزها