فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بی طرف

bi-taraf[biː.t̪ʰæ.ɹǽf]

unparteiisch صفت

صفت

  • بی طرفbi-tarafبی طَرَف[biː.t̪ʰæ.ɹǽf]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بی نظربی نَظَرتأییدنشده
  • منصفانهمُنصِفانه(impartial and free from prejudice)تأییدنشده
  • حقگو(treating all parties, rivals or disputants equally)تأییدنشده

دستور زبانِ unparteiisch

صفت

تلفظ
[ˈʊnpaʁˌtaɪ̯ɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • unparteiischerصفت تفضیلی
  • am unparteiischstenصفت عالی
  • unparteiischerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unparteiischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unparteiischemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unparteiischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unparteiischeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unparteiischerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unparteiischenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unparteiischenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unparteiischenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unparteiischererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unparteiischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unparteiischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unparteiischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unparteiischereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unparteiischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unparteiischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unparteiischererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unparteiischereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unparteiischeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unparteiischerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unparteiischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unparteiischeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unparteiischerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unparteiischsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unparteiischsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unparteiischsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unparteiischstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها