فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

خدا ناشناس

تأییدنشده

ungläubig
صفت تفضیلی:
ungläubiger
صفت عالی:
am ungläubigsten
صفت

صفت

  • خدا ناشناسخُدا ناشِناستأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • لامذهبlâ-mazhabلامَذهَب[lɒː.mæz.hæb̥]تأییدنشده
  • ناایماندارتأییدنشده
  • ناباور(Skeptical, disbelieving)تأییدنشده

دستور زبانِ ungläubig

صفت

تلفظ
[ˈʊnˌɡlɔɪ̯bɪç], [ˈʊnˌɡlɔɪ̯bɪk]
همهٔ صورت‌ها
  • ungläubigصفت مطلق
  • ungläubigerصفت تفضیلی
  • am ungläubigstenصفت عالی
  • ungläubigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ungläubigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ungläubigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ungläubigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ungläubigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ungläubigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • ungläubigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ungläubigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ungläubigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ungläubigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • ungläubigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • ungläubigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ungläubigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • ungläubigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • ungläubigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ungläubigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • ungläubigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ungläubigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ungläubigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ungläubigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • ungläubigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ungläubigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ungläubigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • ungläubigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ungläubigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ungläubigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ungläubigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها