بی تکلف

تأییدنشده

ungezwungen

صفت تفضیلی:: ungezwungener, ungezwungner
صفت عالی:: am ungezwungensten

صفت

بی تکلفبی تَکَلُفتأییدنشده

دستور زبانِ ungezwungen

صفت

تلفظ: [ˈʊnɡəˌt͡svʊŋən]

همهٔ صورت‌ها

ungezwungenصفت مطلق
ungezwungenerصفت تفضیلی
ungezwungnerصفت تفضیلی
am ungezwungenstenصفت عالی
ungezwungenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungezwungenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungezwungenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungezwungenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungezwungeneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungeneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungeneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungeneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungezwungenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungeneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
ungezwungenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungezwungenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungezwungenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungezwungenererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungnererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
ungezwungnereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungenererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
ungezwungnererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
ungezwungnererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
ungezwungeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungenererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungezwungnererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
ungezwungenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungezwungenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungezwungnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungezwungeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungezwungenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
ungezwungnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
ungezwungenereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
ungezwungenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungezwungenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
ungezwungenererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungezwungnererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungezwungenereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungezwungnereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungezwungeneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
ungezwungneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
ungezwungnerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
ungezwungnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
ungezwungenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungezwungenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungezwungnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungezwungeneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungezwungenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
ungezwungnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
ungezwungensterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungenstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungezwungensteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungensteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungensteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungenstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungezwungensterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungezwungensteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
ungezwungenstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungezwungenstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها