حل نشده

تأییدنشده

ungelöst

صفت تفضیلی:: ungelöster
صفت عالی:: am ungelöstesten

صفت

مثال با ungelöst

۱Die Goldbach- und die Primzahlzwillingvermutung sind Beispiele ungelöster mathematischer Probleme.

حدسیهٔ گلدباخ و اعداد اول دوقلو از جمله مسائل حل‌نشدهٔ ریاضی هستند.

صفت

حل نشدهحَل نَشُدهتأییدنشده

دستور زبانِ ungelöst

صفت

تلفظ: [ˈʊnɡəˌløːst]

همهٔ صورت‌ها

ungelöstصفت مطلق
ungelösterصفت تفضیلی
am ungelöstestenصفت عالی
ungelösterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelöstesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungelöstenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelöstenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungelöstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelöstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungelöstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelöstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
ungelösteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
ungelösteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelösteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelösteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungelöstenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelösteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelösteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
ungelösterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungelösteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungelöstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
ungelöstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungelöstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelösteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
ungelöstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
ungelöstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
ungelöstererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungelöstereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungelösteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
ungelöstereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungelöstererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungelöstererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
ungelösteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungelöstererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungelösteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
ungelösterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
ungelöstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
ungelösteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
ungelöstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
ungelöstereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
ungelösterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
ungelöstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
ungelösterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
ungelöstererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungelöstereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
ungelösteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungelösterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
ungelösterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
ungelöstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
ungelösteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
ungelösterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
ungelöstesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
ungelöstesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
ungelöstesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungelöstesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungelöstestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
ungelöstestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
ungelöstestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
ungelöstestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

۱Die Goldbach- und die Primzahlzwillingvermutung sind Beispiele ungelöster mathematischer Probleme.

حدسیهٔ گلدباخ و اعداد اول دوقلو از جمله مسائل حل‌نشدهٔ ریاضی هستند.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Pfirsichbaeumchen (de #2583285), cojiluc (fa #7743896), Tatoeba

منابع و مجوزها