آخرش چی

Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.

برای محاسبهٔ حجم، باید طول را در عرض، و سپس در ارتفاع ضرب کرد.

Erst erscheint der Jupiter und dann der Saturn.

اول مشتری ظاهر می‌شود و سپس زحل.

Sie sagen etwas und dann handeln Sie genau entgegengesetzt.

شما چیزی می‌گویید بعد دقیقا خلاف آن عمل می‌کنید.

Ich zähle bis drei und dann schieße ich.

من تا سه می‌شمارم و آنگاه شلیک می‌کنم.

Überlege zuerst und dann fange an.

ابتدا فکر کن و سپس شروع کن.

Sie hatte sich verlaufen, und dann begann es obendrein auch noch zu regnen.

او راهش را گم کرد و علاوه بر این، باران نیز شروع به باریدن کرد.

ترجمهٔ غیرمستقیم

bis 100 zählen und dann stehen bleiben

در صد قدمی کسی ایستادن