فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

ناخودآگاه

nâxodâgâh[nɒːx.væ.d̪ɒː.ɡɒ́ːʰ]

unbewusst صفت

صفت

  • ناخودآگاهnâxodâgâh[nɒːx.væ.d̪ɒː.ɡɒ́ːʰ](without directed thought or awareness)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ناآگاهتأییدنشده
  • ندانستهنَدانِستهتأییدنشده

دستور زبانِ unbewusst

صفت

تلفظ
[ˈʊnbəˌvʊst]
همهٔ صورت‌ها
  • unbewusstصفت مطلق
  • unbewussterصفت تفضیلی
  • am unbewusstestenصفت عالی
  • unbewussterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbewusstenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbewusstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbewusstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbewussteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbewussterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewussteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unbewusstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbewusstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewussteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbewusstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbewusstererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unbewussteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unbewussterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unbewussteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbewusstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unbewusstereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unbewussterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewusstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbewussterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unbewusstererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unbewusstereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unbewussteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbewussterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unbewussterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbewusstereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unbewussteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbewussterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unbewusstesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbewusstesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbewusstesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbewusstestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

bewusst oder unbewusst
بفهمی نفهمیتأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
    منابع و مجوزها