فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

غیر معین

تأییدنشده

unbestimmt صفت

صفت

  • غیر معینغِیرِ مُعَیِنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نکرهnakare[næ.kʰʲæ.ɹe](indefinite)تأییدنشده

دستور زبانِ unbestimmt

صفت

تلفظ
[ˈʊnbəʃtɪmt]
همهٔ صورت‌ها
  • unbestimmtصفت مطلق
  • unbestimmterصفت تفضیلی
  • am unbestimmtestenصفت عالی
  • unbestimmterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbestimmtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbestimmtemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbestimmtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbestimmteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbestimmterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unbestimmtenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbestimmtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbestimmtenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbestimmtererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • unbestimmteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • unbestimmterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • unbestimmtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • unbestimmterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • unbestimmterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • unbestimmtererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unbestimmtereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • unbestimmteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbestimmterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • unbestimmterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmtereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • unbestimmteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • unbestimmterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • unbestimmtesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • unbestimmtesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • unbestimmtesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • unbestimmtestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

ein unbestimmter, vager Ausdruck

حرف گنگی است

auf unbestimmte Zeit aufschieben

به دست فراموشی سپردن

Zahlwort in Funktion eines unbestimmten Pronomens

ضمیر عدد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها