فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

نامحدود

تأییدنشده

unbegrenzt صفت

صفت

  • نامحدودنامَحدودتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بی حد و حصربی حَد و حَصرتأییدنشده
  • بیپایان(having no end)تأییدنشده

دستور زبانِ unbegrenzt

صفت

تلفظ
[ˈʊnbəˌɡʁɛnt͡st], [ʊnbəˈɡʁɛnt͡st]
همهٔ صورت‌ها
  • unbegrenzterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenztesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbegrenztenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenztenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbegrenztemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenztemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbegrenztenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenztesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbegrenzteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbegrenzteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenzteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenzteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenzteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenzteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbegrenztenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbegrenzterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenzteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unbegrenztenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbegrenztenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenzteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbegrenztenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

die Fläche einer Kugel ist endlich, aber unbegrenzt

سطح کره متناهی است ولی محصور نیست

منابع و ارجاع‌ها