فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

ناراضی

nârâzi[nɒː.ɹɒː.zíː]

unbefriedigt صفت

صفت

  • ناراضیnârâzi[nɒː.ɹɒː.zíː](feeling or displaying disappointment or a lack of contentment)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ناخرسندناخُرسَندتأییدنشده
  • ناامیدnâomid, nâommidتأییدنشده

دستور زبانِ unbefriedigt

صفت

تلفظ
[ˈʊnbəˌfʁiːdɪçt], [ˈʊnbəˌfʁiːdɪkt]
همهٔ صورت‌ها
  • unbefriedigtصفت مطلق
  • unbefriedigterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigtesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbefriedigtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbefriedigtemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigtemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbefriedigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigtesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • unbefriedigteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • unbefriedigteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • unbefriedigtenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • unbefriedigterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • unbefriedigtenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • unbefriedigtenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • unbefriedigtenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

den Abend unbefriedigt verbringen

شب را با کلافگی گذراندن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها