ناسزا

تأییدنشده

nâsazâ[nɒː.sæ.zɒː]

unanständig

صفت تفضیلی:: unanständiger
صفت عالی:: am unanständigsten

صفت

ناسزاnâsazâناسَزا[nɒː.sæ.zɒː]تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

فاحشfâheš[fɒː.ɦéʃ](offensive to current standards of decency or morality)تأییدنشده
زشتzeštزِشت[zeʃt̪ʰ]تأییدنشده
مستهجن(offensive to current standards of decency or morality)تأییدنشده
ناشایستتأییدنشده
فحاش(offensive to current standards of decency or morality)تأییدنشده

دستور زبانِ unanständig

صفت

تلفظ: [ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç], [ˈʊnʔanˌʃtɛndɪk]

همهٔ صورت‌ها

unanständigصفت مطلق
unanständigerصفت تفضیلی
am unanständigstenصفت عالی
unanständigerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unanständigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unanständigemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unanständigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
unanständigeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
unanständigeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unanständigenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
unanständigenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
unanständigerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unanständigeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unanständigesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
unanständigenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
unanständigenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unanständigenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
unanständigesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
unanständigenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
unanständigererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unanständigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unanständigeresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
unanständigereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unanständigererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unanständigererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
unanständigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
unanständigererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unanständigeremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
unanständigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
unanständigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
unanständigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
unanständigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
unanständigereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
unanständigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
unanständigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
unanständigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
unanständigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
unanständigererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unanständigereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
unanständigeresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unanständigerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
unanständigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
unanständigereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
unanständigeresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
unanständigerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
unanständigsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
unanständigsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
unanständigsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unanständigsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unanständigstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
unanständigstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
unanständigstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
unanständigstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
unanständigstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

منابع و مجوزها