رفتن به محتوادور کسی را گرفتن
تأییدنشده
umzingeln فعل
فعل
- دور کسی را گرفتندورِ کِسی را گِرِفتَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- محاصری کردنمُحاصِری کَردَنتأییدنشده
- فراگیریفَراگیری(surround)تأییدنشده
- محاصرهمُحاصِره(surround)تأییدنشده
دستور زبانِ umzingeln
فعل
- تلفظ
- [ʊmˈt͡sɪŋl̩n]
همهٔ صورت‌ها
- umzingeltparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- umzingelndمعلوم، participle، حال
- umzingeltparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- umzingleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- umzingelمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- umzingeleمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- umzingeltمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- umzingleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- umzingelمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- umzingeleمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- umzingeleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- umzingleمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- umzingelstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- umzingelstمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- umzinglestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- umzingeltمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
- umzingeleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- umzingleمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- umzingeltمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
- umzingeltمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- umzingletمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- umzingelteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- umzingelteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- umzingeltestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- umzingeltestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- umzingelteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- umzingelteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- umzingeltenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- umzingeltenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- umzingeltetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- umzingeltetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- umzingeltenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- umzingeltenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
مثال‌ها
Wir sind umzingelt!
ما محاصره شدیم!
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1898491), cojiluc (fa #10136985), tatoeba.org
منابع و مجوزها