فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به چیزی تغییر صورت دادن

تأییدنشده

umgestalten فعل

فعل

  • به چیزی تغییر صورت دادنبه چیزی تَغییرِ صورَت دادَنتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • طرح را عوض کردنطَرح را عَوَض کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ umgestalten

فعل

تلفظ
[ˈʊmɡəˌʃtaltn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • umgestaltetparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • umzugestaltenمعلوم، extended، مصدر
  • umgestaltendمعلوم، participle، حال
  • umgestaltetparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • umzugestaltendergerundive، participle
  • umzugestaltendegerundive، participle
  • gestalte umمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • gestalt umمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • gestaltet umمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • gestalte umمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • gestalte umمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • umgestalteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • umgestalteمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • gestaltest umمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • gestaltest umمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • umgestaltestمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • umgestaltestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • gestaltet umمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • gestalte umمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • umgestaltetمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • umgestalteمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • gestalten umمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • gestalten umمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • gestaltet umمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • gestaltet umمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • umgestaltetمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • umgestaltetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • gestalten umمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • gestalten umمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • gestaltete umمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • gestaltete umمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • umgestalteteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • umgestalteteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • gestaltetest umمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • gestaltetest umمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • umgestaltetestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • umgestaltetestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • gestaltete umمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • gestaltete umمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • umgestalteteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • umgestalteteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • gestalteten umمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • gestalteten umمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • umgestaltetenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • umgestaltetenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • gestaltetet umمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • gestaltetet umمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • umgestaltetetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • umgestaltetetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • gestalteten umمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • gestalteten umمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • umgestaltetenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • umgestaltetenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • umzugestaltendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • umzugestaltendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • umzugestaltendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • umzugestaltendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • umzugestaltendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • umzugestaltendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • umzugestaltendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • umzugestaltendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • umzugestaltendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها