در
dar[d̪æɹ]
um
۱Um wie viel Uhr endet dein Unterricht?
در چه ساعتی کلاست تمام می شود؟
حرف اضافه
- در
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- دور
دستور زبانِ um
حرف اضافه
- تلفظ
- [ʊm]
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Wir arbeiten um des Friedens willen.
ما در جهت صلح تلاش می کنیم.
۳um der Gerechtigkeit willen leiden
در راه عدالت جفاء دیدن
۴Ketten um sich winden
قید بر دور خود تنیدن
۵Die Erde dreht sich um die Sonne.
زمین دور خورشید می‌چرخد.
۶er ernennt einen, um aufzupassen
فلان را برای مواظبت در آنجا می گمارد
۷Der Flieger geht um 14.30 Uhr.
هواپیما در ساعت 2:30 پرواز خواهد کرد.
۸um in einer Sache aufzugehen
تا در آن مستحیل شدن
۹um das Mittelalter in Erinnerung zu bringen
تا دوران قرون وسطی را بخاطر بیاورد
۱۰im Bemühen um den gemeinsamen Weg
با تلاش در راستای
۱۱um die Ecke biegen
از دور گوشه آمدن