فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

مأیوس

تأییدنشده

trostlos صفت

صفت

  • مأیوستأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بدون چشم داشتبِدونِ چِشم داشتتأییدنشده

دستور زبانِ trostlos

صفت

تلفظ
[ˈtʁoːstloːs]
همهٔ صورت‌ها
  • trostloserصفت تفضیلی
  • am trostlosestenصفت عالی
  • trostloserمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostlosesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloseحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • trostlosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloserمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostlosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloserحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • trostlosemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostlosemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • trostlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostlosesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • trostloseحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • trostloseمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloseمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloseخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloseحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • trostloserمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • trostloseمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • trostlosenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • trostlosenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostloseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • trostlosenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • trostlosererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • trostlosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • trostloseresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • trostlosereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • trostlosererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • trostlosererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • trostloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • trostlosererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • trostloseremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • trostloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • trostlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • trostloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • trostlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • trostlosereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • trostloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • trostlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • trostloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • trostlosererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • trostlosereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • trostloseresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • trostloserenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • trostloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • trostlosereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • trostloseresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • trostloserenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • trostlosesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • trostlosesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • trostlosesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • trostlosestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • trostlosestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Es ist ein trostloser Ort.

این محل دلتنگ کننده است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1000485), cojiluc (fa #8095274), tatoeba.org
منابع و مجوزها