فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

سمج

semej[se.méd͡ʒ̥]

stur صفت

صفت

  • سمجsemejسَمِج[se.méd͡ʒ̥](refusing to move or change one's opinion)
  • کله شقکَله شَق(refusing to move or change one's opinion)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • لجبازlajbâzلَجبازتأییدنشده
  • بد قلقبَد قِلِقتأییدنشده
  • بدپیلهبَدپیلهتأییدنشده
  • خود سرخود سَرتأییدنشده
  • سرسختsarsaxtسَرسَخت[sæɹ.sǽxt̪ʰ](adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)تأییدنشده
  • سرتق(refusing to move or change one's opinion)تأییدنشده
  • لجوجلَجوج(adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)تأییدنشده
  • یکدنده(adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)تأییدنشده

دستور زبانِ stur

صفت

تلفظ
[ʃtuːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • sturerصفت تفضیلی
  • am sturstenصفت عالی
  • sturerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • stureمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • stureحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sturenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sturemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sturenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • stureحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sturesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • stureحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • stureمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • stureمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • stureخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sturenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • stureحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • stureحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sturenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sturerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • stureمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • sturesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • sturenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • sturenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sturenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sturenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • stureحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sturesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sturenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sturererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • sturereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • stureresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • sturereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sturererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sturererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • stureremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sturererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • stureremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • sturerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sturereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • stureresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sturereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • sturereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • sturerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sturereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • sturereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sturerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • sturererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • sturereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • stureresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sturerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • sturerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sturereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • stureresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sturerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • stursterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sturstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • stursteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • stursteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • stursteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • stursteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • stursteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • stursteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sturstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • stursterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • stursteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • sturstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • sturstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • sturstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sturstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • stursteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sturstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sturstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Er ist stur wie ein Maulesel.

او مانند استر کله شق است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1085208), cojiluc (fa #8127418), tatoeba.org
منابع و مجوزها