فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

از کار انداختن

تأییدنشده

stilllegen فعل

فعل

  • از کار انداختناز کار اَنداختَن(den Betrieb von etwas einstellen)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تخته کردن در جایی(den Betrieb von etwas einstellen)تأییدنشده
  • خواباندنخواباندَنتأییدنشده

دستور زبانِ stilllegen

فعل

تلفظ
[ˈʃtɪlˌleːɡn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • stillgelegtparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
  • stillzulegenمعلوم، extended، مصدر
  • stilllegendمعلوم، participle، حال
  • stillgelegtparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
  • stillzulegendergerundive، participle
  • stillzulegendegerundive، participle
  • leg stillمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • lege stillمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • legt stillمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
  • lege stillمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
  • lege stillمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • stilllegeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
  • stilllegeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • legst stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
  • legest stillمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
  • stilllegstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • stilllegestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • legt stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
  • lege stillمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • stilllegtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • stilllegeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
  • legen stillمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
  • legen stillمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
  • legt stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
  • leget stillمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
  • stilllegtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
  • stilllegetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
  • legen stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
  • legen stillمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
  • legte stillمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
  • legte stillمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • stilllegteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
  • stilllegteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • legtest stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
  • legtest stillمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
  • stilllegtestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
  • stilllegtestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • legte stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
  • legte stillمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • stilllegteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
  • stilllegteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • legten stillمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
  • legten stillمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
  • stilllegtenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
  • stilllegtenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • legtet stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
  • legtet stillمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
  • stilllegtetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
  • stilllegtetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
  • legten stillمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
  • legten stillمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
  • stilllegtenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
  • stilllegtenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
  • stillzulegendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • stillzulegendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • stillzulegendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
  • stillzulegendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
  • stillzulegendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
  • stillzulegendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
  • stillzulegendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
  • stillzulegendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
  • stillzulegendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها