پرسیدن

۲Sage nichts, außer es stellt dir jemand eine Frage!

هیچ نگو، مگر اینکه از تو سؤال کنند.

۳Tom stellt eine Menge Fragen.

تام زیاد سوال میپرسد.

۴Journalisten fragen Politiker, warum Politiker stets auf Fragen antworten, die ihnen kein Journalist gestellt hat.

ژورنالیست‌ها از سیاستمداران سؤال می‌کنند، چرا سیاستمداران همیشه به سؤالهایی پاسخ می‌دهند که هیچ ژورنالیستی طرح نکرده است.

۵Wir sollten nie aufhören, uns selbst Fragen zu stellen.

ما نباید هرگز سوال کردن از خود را متوقف کنیم.

۶Beobachtungen, die Theorien widersprechen, stellen öfter die Beobachtungsmethoden in Frage als die Theorien.

مشاهداتی که تئوری‌ها را نقض می‌کنند، بیشتر روشهای مشاهده را زیر سؤال می‌برند تا تئوری‌ها را.

۷Ich stelle dir dieselbe Frage.

من از تو همان سوال را می‌پرسم.

۸Ein Zwerg wird nicht größer, auch wenn er sich auf einen Berg stellt.

یک کوتوله حتی وقتی خود را روی یک کوه قرار می‌دهد بزرگتر نمی‌شود.

۹1. Gesetz der Macht: Stelle nie den Meister in den Schatten.

قانون ۱ قدرت: هرگز استاد را در سایه قرار نده.

۱۰Er hat seine Aufrichtigkeit unter Beweis gestellt.

او صداقتش را به اثبات رساند.

۱۱Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.

ازدکتر چند تا سوال پرسیدم!