فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مخل

تأییدنشده

störend
صفت تفضیلی:
störender
صفت عالی:
am störendsten
صفت

مثال با störend

۱dass, was sich störend zwischen uns stellte

چیزی که بین ما حائل شده است

تأییدنشده

صفت

  • مخلمُخِلتأییدنشده

دستور زبانِ störend

صفت

تلفظ
[ˈʃtøːʁənt]
همهٔ صورت‌ها
  • störendصفت مطلق
  • störenderصفت تفضیلی
  • am störendstenصفت عالی
  • störenderمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendeحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • störendenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störenderمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störenderحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • störendemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störenderحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • störendenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • störendeحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • störendeمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendeمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendeخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • störendenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendeحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • störendenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • störenderمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • störendeمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • störendesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • störendenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • störendenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • störendenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendeحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • störendesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • störendenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • störendererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • störendereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • störenderesصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • störendereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • störendererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • störendererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • störenderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • störendererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • störenderemصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • störenderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • störendereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • störenderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • störendereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • störendereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • störendereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • störendereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • störenderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • störendereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • störendereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • störenderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • störendererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • störendereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • störenderesصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • störenderenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • störenderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • störendereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • störenderesحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • störenderenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • störendsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • störendsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • störendsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • störendsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • störendstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • störendstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • störendstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • störendstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • störendstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

۱dass, was sich störend zwischen uns stellte

چیزی که بین ما حائل شده است

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. ۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها