جنسی

jensi[d͡ʒen.síː]

sexuell

صفت تفضیلی:: sexueller
صفت عالی:: am sexuellsten

صفت

مثال با sexuell

۱Sexuelle und geschlechtliche Identität

جنسیت

صفت

جنسیjensiجِنسی[d͡ʒen.síː](sexual)

دستور زبانِ sexuell

صفت

تلفظ: [sɛksuˈɛl], [sɛksuˈʔɛl], [zɛksuˈɛl], [zɛksuˈʔɛl]

همهٔ صورت‌ها

sexuellصفت مطلق
sexuellerصفت تفضیلی
am sexuellstenصفت عالی
sexuellerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuelleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuelleحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
sexuellenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
sexuellemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
sexuellenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuelleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuellesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
sexuelleحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
sexuelleمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuelleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuelleخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
sexuellenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuelleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuelleحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
sexuellenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
sexuellerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
sexuelleمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
sexuellesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
sexuellenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
sexuellenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuellenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
sexuellenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuelleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
sexuellesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
sexuellenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
sexuellererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
sexuellereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
sexuelleresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
sexuellereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
sexuellererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
sexuellererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
sexuelleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
sexuellererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
sexuelleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
sexuellerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
sexuellereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
sexuelleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
sexuellereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
sexuellereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
sexuellerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
sexuellereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
sexuellereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
sexuellerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
sexuellererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
sexuellereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
sexuelleresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
sexuellerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
sexuellerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
sexuellereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
sexuelleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
sexuellerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
sexuellsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
sexuellsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
sexuellsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
sexuellsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
sexuellstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
sexuellstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
sexuellstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
sexuellstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
sexuellstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

۱Sexuelle und geschlechtliche Identität

جنسیت

۲mit jem. eine sexuelle Beziehung haben

تن به معاقشه با کسی دادن

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

۱: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
۲: farhang von ckh

منابع و مجوزها