فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

سانتیمانتال

sentimental صفت

صفت

  • سانتیمانتال(characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • احساساتیاِحساساتیتأییدنشده
  • احساس گرااِحساس گِراتأییدنشده

دستور زبانِ sentimental

صفت

تلفظ
[ˌzɛntimɛnˈtaːl]
همهٔ صورت‌ها
  • sentimentalerصفت تفضیلی
  • am sentimentalstenصفت عالی
  • sentimentalerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sentimentalenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sentimentalemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sentimentalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • sentimentaleمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentaleمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentaleخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentaleحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • sentimentalerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentaleمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • sentimentalenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sentimentalenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentaleحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • sentimentalenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • sentimentalererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • sentimentaleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • sentimentalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • sentimentaleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • sentimentalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • sentimentalereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • sentimentalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • sentimentalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • sentimentalererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • sentimentalereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • sentimentaleresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sentimentalerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • sentimentalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentalereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • sentimentaleresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • sentimentalerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • sentimentalsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • sentimentalsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • sentimentalsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • sentimentalstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Ein Staatsmann hat nicht das Recht, sentimental zu sein.

یک دولتمرد حق ندارد احساساتی باشد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2394972), cojiluc (fa #12697799), tatoeba.org
منابع و مجوزها