فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

ابریشمی

تأییدنشده

seiden صفت

صفت

  • ابریشمیاَبریشُمی(similar in texture or appearance to silk)تأییدنشده

دستور زبانِ seiden

صفت

تلفظ
[ˈzaɪ̯dn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • seidenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seideneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seideneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidnerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seideneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seidnesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • seideneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seidneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • seideneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seideneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seideneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidnenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidnenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seideneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seideneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • seidenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidnenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • seidenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seidnerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seideneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seidneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seidenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seidnesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • seidnenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • seidenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • seidnenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • seidnenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • seidenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seideneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • seidenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidnesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • seidenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • seidnenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق

مثال‌ها

Dein Leben hängt am seidenen Faden.

زندگیت به مویی بسته است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: MUIRIEL (de #845391), cojiluc (fa #12680482), tatoeba.org
منابع و مجوزها